Ontheday¤Ï³¤³°Î¹¹Ô¤ä¹ñÆâι¹Ô¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢³Ê°Â¹Ò¶õ·ô¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢Îó¼Ö¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¤ªÆÀ¤Ê¾ðÊó¤¬ËþºÜ¡ª
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¡Ã¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§-¡Ã
¤¢¤Ê¤¿¤Î¡Öι¤ÎÂθ³¡×¤òOntheday ¤ÇÅÁ¤¨¤è¤¦¡ª

¤¢¤Ê¤¿¤Îι¤ÎÂ賤òι¤Îµ¨´©»ï¡ÖOntheday ¡×¤ÇÅÁ¤¨¤è¤¦¡ª

¤¢¤Ê¤¿¤¬Â賤·¤¿¥Ï¥Í¥à¡¼¥ó¤äÂθ³Î¹¹Ô¤Ê¤Éι¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­»ö¤ò

Ontheday¤ËºÜ¤»¤Þ¤»¤ó¤«¡ª

¤è¤êÁÇŨ¤Ëι¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Ë¡¢¤Þ¤¿¿·¤·¤¤Î¹¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë

Êý¤Øι¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤â¤´¾Ò²ð¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª

ÁÇŨ¤Êι¤Î¹¬¤»¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª¡ª

ºÎÍѤµ¤ì¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢ÁÇŨ¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò¿ÊÄ褷¤Þ¤¹¡ª


¡ü¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥Èµ­»ö
¤ª¤¹¤¹¤á¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¦¸½ÃϤοͤ·¤«ÃΤé¤Ê¤¤·ê¾ì¡¢¿Íµ¤¤Î

¼°¾ì¤ä¶µ²ñ¡¢¸½ÃϤÇȯ¸«¤·¤¿¸«¤É¤³¤í¡¢Î¹¹ÔÀè¤Ç¤Î»×¤¤½Ð¤ä·ê¾ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¦

¥µ¥×¥é¥¤¥ºµ­»ö¤Ê¤É¤ò¤´Åê¹Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª


¡ü¼õÉÕ´ü´Ö £²£°£±8ǯ7·î20ÆüËø¤Î´ü´ÖÃæ
¡ü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ºÎÍѤµ¤ì¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾¦Éʤ¬Åö¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£
(ºÎÍѤµ¤ì¤¿Êý¤Ï¡¢Ontheday35¼þǯ²¼´üµ¨´©»ï¤Ë¤Æȯɽ)
¡ü¤ª¿½¹þ¤ß E-ph01@ontheday.co.jp
¥¿¥¤¥È¥ë¡§¤¢¤Ê¤¿¤ÎÂ賤òontheday¤ÇÅÁ¤¨¤è¤¦¡ª

 

 

¡Ã¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ðÊó¡Ã
¤ß¤ó¤Ê¤Ç¹Ô¤¯¤È¤ªÆÀ¤Ê¡Ö¥°¥ë¡¼¥×³ä°ú¡×¤¬¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡ª
¤ß¤ó¤Ê¤Ç¹Ô¤¯¤È¤ªÆÀ¤Ê¡Ö¥°¥ë¡¼¥×³ä°ú¡×¤¬¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡ª
¡ü¾ò·ï¡§ÊÀ¼Ò¼è°·38¼Ò¤Î¹ñÆ⡦³¤³°¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¾¦ÉʤËŬÍÑ¡Ê°ìÉô¾¦Éʽü¤¯¡Ë¤·¤Þ¤¹¡£
10·î31ÆüËø¤Î½Ðȯ¤Î¾ì¹ç¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡Ê£´Ì¾°Ê¾å¡Ë¤Î¹ç·×ι¹ÔÂå¶â³Û¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
4̾°Ê¾å¤Î¹ç·×³Û¤¬400,000±ß¡Á599,000±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¡¦¡¦¡¦   ¥°¥ë¡¼¥×¤Ç20,000±ß°ú¤­
                               600,000±ß¡Á999,000±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¡¦¡¦¡¦¡¦ ¥°¥ë¡¼¥×¤Ç40,000±ß°ú¤­
                             1000,000±ß¡Á1299,000±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¡¦¡¦¡¦¡¡¥°¥ë¡¼¥×¤Ç50,000±ß°ú¤­
                             1300,000±ß°Ê¾å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¥°¥ë¡¼¥×¤Ç60,000±ß°ú¤­


¢£Â´¶Èι¹Ô¿Íµ¤¥é¥ó¥­¥ó¥°³¤³°BEST5
­¡¥Ï¥ï¥¤£µ/6Æü´Ö
­¢¥¢¥¸¥¢¥ê¥¾¡¼¥È¡×¥¿¥¤¡×¡Ö¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡×¡Ö¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡×¡Ö¹á¹Á¡×¡ÖÂæÏѡס־峤¡×
­£´Ú¹ñ¡Ö¥½¥¦¥ë/·Ä½£/¥×¥µ¥ó¡×
­¤¥æ¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡Ö²¤½£³ÆÅÔ»Ô15ÅÔ»Ô¡×
­¥¥°¥¢¥à

¢£Â´¶Èι¹Ô¿Íµ¤¥é¥ó¥­¥ó¥°¹ñÆâBEST5
­¡Åìµþ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥ê¥¾¡¼¥È
­¢¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ëŽ¥¥¹¥¿¥¸¥ªŽ¥¥¸¥ã¥Ñ¥ó
­£²­Æì¤ÈÎ¥Åç
­¤¿·´´Àþ¤È²¹Àô¤Îι
­¥¶å½£¤Î±£¤ì½É
 
¡Ã¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ðÊó¡Ã
£±£±/£·¡Ò·î¡Óȯ¸ÂÄêOn the day²ñ°÷¼Õ²¸´ë²è¡ÖÆü´Ú¿ÆÁ±´Ú¹ñÂçî¹Ë¬Ì䣳Æü´Ö¡×£²£°Ì¾Íͤ´¾·ÂÔ

£²£°£±£±Ç¯£±£±·î£·Æü¡Ò·î¡Óȯ¸ÂÄêOn the day²ñ°÷¼Õ²¸´ë²è

                         ¡ÖÆü´Ú¿ÆÁ±´Ú¹ñÂçî¹Ë¬Ì䣳Æü´Ö£²£°Ì¾Íͤ´¾·ÂÔ¡×

¡ü ¥Ä¥¢¡¼¥¹¥Ý¥Ã¥È

JR¶å½£¥Ó¡¼¥È¥ë¤Ç¹Ô¤¯´Ú¹ñÂçȳø»³¤ò³Ú¤·¤à£³Æü´Ö¤Ç¤¹¡ª

´Ú¹ñÂ裳¤ÎÅÔ»ÔÂçî¹»Ô¤òˬÌä¡£Âçî¹»ÔÆâ´Ñ¸÷¤È½©¤Î¹ÈÍÕ¤Çͭ̾¤Ê
Ȭ¸ø»³¡Ö¶Í²Ú»û¡×¸«³Ø¤È
´Ú¹ñ´Ñ¸÷¸ø¼Ò¡õÂçî¹»Ô¼çºÅ¡ÖÆü´Ú¸òή´¿·ÞÈÕ»Á²ñ¡×
¤Ë¤´¾·ÂÔ¡ª

ÂçԤǤÏÆõé¥Û¥Æ¥ë¡Ö¥°¥é¥ó¥É¥Û¥Æ¥ë¡×¤Ë½ÉÇñ¡ª

³ø»³¤Ç¤Ï¡¢³ø»³»ÔÆâ´Ñ¸÷¡õÀ¤³¦°ì¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¡õÌÈÀÇŹ¤Ë
¤´°ÆÆâ¸å¡¢³Æ¼«¡¢¼«Í³¤Ë³ø»³¤ò
¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡ª

¡ü     ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë

1

11/7

(·î)

ÇÁȯ8:30¡ÝJF101¡Ý³ø»³¹ÁÃå11:25¡áÀìÍѼ֤ÇÃë¿©¡ÖÀоƥӥӥó¥Ñ¡×¤´°ÆÆâ¸å¡¢ÂçԤء£

Ãå¸å¡¢Âçî¹»ÔÆâ´Ñ¸÷¡ÒÀ¾Ìç»Ô¾ì¤Ê¤É¡Ó¤È½©¤Î¹ÈÍÕ¤Ç

ͭ̾¤Ê¡Ö¶Í²Ú»û¡×¸«³Ø¡á¥Û¥Æ¥ë¤Ø¡£

´Ú¹ñ´Ñ¸÷¸ø¼Ò¡õÂçî¹»Ô¼çºÅ¡ÖÆü´Ú¸òή´¿·ÞÈÕ»Á²ñ¡×¤Ë

¤´¾·ÂÔ¢ãÂçî¹Æõé¥Û¥Æ¥ë¡Ö¥°¥é¥ó¥É¥Û¥Æ¥ë¡×¤Ë½ÉÇñ¢ä¡¡¡¡

2

11/8

(²Ð)

Ä«¿©¸å¡¢ÀìÍѼ֤ǥۥƥ뤫¤é³ø»³¤Ø¡£

Ãå¸å¡¢³ø»³»ÔÆâ´Ñ¸÷¡õ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼/ÌÈÀÇŹ¤Ë

¤´°ÆÆâ¡á¥Û¥Æ¥ëÃå¸å¡¢³ø»³¤Ç¤Î¼«Í³¹ÔÆ°¤ò¤ª³Ú¤·¤ß

²¼¤µ¤¤¡£¡¡¡¡¡¡¢ã¥×¥é¥¤¥à´Ñ¸÷¥Û¥Æ¥ë¥¯¥é¥¹½ÉÇñͽÄê¢ä

3

11/9

(¿å)

³Æ¼«¡¢Ä«¿©¸å¡¢½Ðȯ¤Þ¤Ç¼«Í³¹ÔÆ°¡£¡¡

¥Û¥Æ¥ë¤è¤êÀìÍѼ֤dzø»³¹Á¤Ø¡£

¡ÊÅÓÃæ¡¢´Ú¹ñ¿©ÎÁÉÊŹΩ¤Á´ó¤ê¡Ë

³ø»³¹Áȯ14:00¡½JF246¡ÝÇÁÃå16:55

dzÌý¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¡§ÇÁ15,000±ß¡õ³ø»³¹ÁW20,000

¹ÁÏÑÀÇ¡§ÇÁ500±ß¡õ³ø»³¹ÁW3,200¡¡Êݸ±3,600±ß¡¡

Áí·×¡¡£·¡¤£µ£°£°±ß¤Î¤ßÊÌÅÓ¤ª»Ùʧ¤¤Äº¤­¤Þ¤¹¡£


¡ü»²²Ã´õ˾¼Ô¤Ï¡¢²¼µ­¤Ë¤´µ­Æþ¤Î¾å¤ª¿½¹þ¤ß²¼¤µ¤¤¡£

¢¨£±£°·î£²£±Æü¡Ê¶â¡Ë¤Î¸áÁ°ÃæËø¼õÉÕ¤·¤Þ¤¹¡£

⤷Äê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®²¼¤µ¤¤¡ª¡ª


£±£±/£·Æü¡Ò·î¡Óȯ¸ÂÄê ¼Õ²¸´ë²è¡ÖÆü´Ú¿ÆÁ±´Ú¹ñÂçî¹Ë¬Ì䣳Æü´Ö¡×¤´¾·ÂÔ¤ª¿½¹þ½ñ

»á̾¡Ò¥í¡¼¥Þ»ú¡Ó

 

À¸Ç¯·îÆü¡ÒÀ¾Îñ¡Ó

 

¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ

 

ι·ôÍ­¸ú´ü¸Â

 

¸½½»½ê

¢©

Ï¢ÍíÀèTEL/FAX

 

¶Ð̳ÃÏ¡õTEL

 

¢¨£±ÁÈ£²Ì¾Ëø¼õÉÕ²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¢¨»²²Ã¼ÔÄɲäξì¹ç:
Ä̾ïι¹ÔÈñÍÑ£³£°,£°£°£°±ß¤¬É¬ÍפǤ¹¡ÊdzÌý/½ôÀÇÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡Ë


¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
/¤ª¿½¹þ¤ß¤Ï

ι¹Ô´ë²èŽ¥¼Â»Ü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ­ê¥ì¥¸¥ã¡¼¥×¥é¥ó ¥¢¥¯¥í¥¹Ê¡²¬ËܼÒ


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢©810-0001
Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÅ·¿À1-1-1¥¢¥¯¥í¥¹Ê¡²¬£³F  ¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ü´Ñ¸÷ģĹ´±ÅÐϿι¹Ô¶È1577¹æ¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡üÁí¹çι¹Ô¶È̳¼è°·´ÉÍý¼Ô¡§¹¾»³½Ó¼£


TEL 092-725-9090 ¡¡¡¡FAX 092-725-9050



 

 

¡Ã¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ðÊó¡Ã
Ontheday¤Ç¥Ñ¥êι¹Ô¤ò¿½¤·¹þ¤à¤È¤â¤ì¤Ê¤¯¡Ø¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥È¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥ÈÆÃÊ̥ץ쥼¥ó¥È¡×¤ò¿ÊÄ衪

Ontheday¤Ç¥Ñ¥êι¹Ô¤ò¿½¤·¹þ¤à¤È¤â¤ì¤Ê¤¯¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
¡Ø¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥È¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥ÈÆÃÊ̥ץ쥼¥ó¥È¡×¤ò¿ÊÄ衪
¡ü¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑºÇÂç¤ÎÇä¤ê¾ìÌÌÀѤò¸Ø¤ë¥Ñ¥ê¤Î£Ç£á£ì£å£ò£é£å£ó¡¡£Ì£á£æ£á£ù£å£ô£ô£å¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥È
É´²ßŹ¡Ù¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡õ¤ªÆÀ¤Ê¾ðÊó¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡ª



¢¨ÆÃÊ̥ץ쥼¥ó¥È
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥ÈÉ´²ßŹËÜ´Û1£Æ±ü¡Ø¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¡¦¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ù¤Ë¤Æ
ÌÈÀǽñÎàºîÀ®»þ¤Ë£Ï£î£ô£è£å£ä£á£ù¤Î¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡Ê¥¢¥¯¥í¥¹Ê¡²¬£³£Æ¥ì¥¸¥ã¡¼¥×¥é¥ó¤Ë¤Æ
¥Ä¥¢¡¼»²²Ã¼Ô¤Ë¤ªÅϤ·¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¡Ë
¤ò·Ç¼¨
¤µ¤ì¤ë¤È¤â¤ì¤Ê¤¯ÁÇŨ¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡ª
¡Ê¿©ÎÁµÚ¤Ó¥µ¡¼¥Ó¥¹Éʤϡ¢½ü¤­¤Þ¤¹¡Ë

¢¨¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥ÈÉ´²ßŹ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ðÊó
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥ÈÉ´²ßŹ¤Ë¤ª±Û¤·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤Þ¤ºËÜ´Û1£Æ±ü¡Ø¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¡¦
¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ù¤Ë¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡ªÆüËܸìÈÇ¤Î¥Õ¥í¥¢¥Þ¥Ã¥×¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ´ÛÆâ¤ÎÀâÌÀ¤ò¤·¤Þ¤¹¡ª
ÆüËܸì¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡ª
¤ªÇ㤤ʪ¤Ï¡¢¤ª¤Þ¤«¤»²¼¤µ¤¤¡ª¡Ê¹âµé¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤ¬ÀªÂ·¤¤¡¢»Ò¶¡Éþ¡¦¤ª¤â¤Á¤ãÇä¤ê¾ì¤¬½¼¼Â¡¢
À¤³¦ºÇÂçµé¤ÎÉØ¿Í·¤Çä¤ê¾ì¿ü¿Íµ¤¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¡¢¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡ª

À¤³¦¤Îͭ̾¥Ö¥é¥ó¥É¤ò»Ï¤á¤È¤·¤¿Ë­ÉÙ¤ÊÉÊ·¤¨

¥ë¥¤¡¦¥ô¥£¥È¥ó¤ò»Ï¤á¡¢¥°¥Ã¥Á¡¢¥×¥é¥À¡¢¥·¥ã¥Í¥ë¡¢¥Ç¥£¥ª¡¼¥ë¡¢
¥«¥ë¥Æ¥£¥¨Åù¤Î¿Íµ¤¥Ö¥é¥ó¥É¤¬ËÜ´ÛÃϾ峬¤Ç¤ªÇ㤤µá¤á失¤Þ¤¹¡£


¡¡

¢¨ËÜ´Û2³¬¤Ë¿·¤·OPEN¤·¤¿¥Ð¡¼¡õ¥ì¥¹¥È¥é¥ó
Èè¤ì¤¿»þ¤ä¤ª¿©»ö¥¿¥¤¥à¤Ë¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡ª
¡ÖVUE SUR COUPOLE¡×
Îò»Ë·ú¤ʪ¤ÎÈþ¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î¥¯¡¼¥Ý¡¼¥ë¡Ê´ÝÅ·°æ¡Ë¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¡¢
¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤ä¥µ¥é¥À¤Ê¤É¤Î·Ú¿©¤¬¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
ÃåÀʤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¥Ñ¥Æ¥£¥¹¥ê¡¼¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¹ç´Ö¤Ë¥Û¥Ã¤È
°ì©¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£
¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥È¡¦¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡×
¿·Á¯¤Ê¤¦¤Á¤Ë¥Ñ¥ê¶á¹Ù¤ÎÇÀ²È¤«¤éÆϤ±¤é¤ì¡¢µ¨Àá¤Î¿©ºà¤¬³Ú¤·¤á¤ë
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥È¡¦¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥µ¥é¥À¤ä¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤É¤Î·Ú¿©¤ò¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡

¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥ÈÉ´²ßŹÁ´´Û¤ÇƱÆü¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×¶â³Û175¥æ¡¼¥í°Ê¾å
¡Ê¿©ÉÊ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹Éʤò½ü¤¯¡Ë¤ªÇ㤤¾å¤²¤Î¾ì¹ç¡¢£±£²¡ó¤¬ÌÈÀǤˤʤë½ñÎà¤ò¤ªºî¤êÃפ·¤Þ¤¹
¤Î¤Ç¡¢¤ªÇ㤤ʪ½ªÎ»¸å¤Ï¥ì¥·¡¼¥È¤òËÜ´Û1£Æ±ü¡Ø¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¡¦¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ù¤Þ¤Ç
¤ª»ý¤Á²¼¤µ¤¤¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥ÈÉ´²ßŹËÜ´Û1£Æ±ü
¡Ø¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¡¦¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡Ù¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡ª

¡ü¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥ÈÉ´²ßŹ±Ä¶È»þ´Ö
·îÍËÆü¡ÁÅÚÍËÆü¡¡£¹¡§£³£°¡Á£²£°¡§£°£°¡¡¡¡ÌÚÍËÆü¡¡£¹¡§£³£°¡Á£²£±¡§£°£°¡¡¡¡ÆüÍËÆüµÙ´Û

¡Ã¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ðÊó¡Ã
£²£°£±£±Ç¯Ontheday ¿·µ¬²ñ°÷Ê罸¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡ªº£¡Ö²ñ°÷¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢²ñÈñ¤¬ÌµÎÁ¤Ç¡¢ÆÃŵ¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡×¡ª

£²£°£±£±Ç¯Ontheday ¿·µ¬²ñ°÷Ê罸¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡ª
º£¡Ö²ñ°÷¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢²ñÈñ¤¬ÌµÎÁ¤Ç¡¢ÆÃŵ¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡×¡ª
¡ý6/31Ëø¤ËOntheday ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë²ñ°÷ÅÐÏ¿¤¹¤ë¤ÈÀèÃ壱£°£°£°Ì¾Íͤ˸¤ê
²ñ°÷̵ÎÁ¼õÉÕ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡ª

¤ª¿½¹þ¤ß¤Ï¡¢-----www.ontheday.co.jp
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤«¤éontheday¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡á¡ä¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥óÅÐÏ¿¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡á¡ä
Í×˾Íó¤Ë¡Ö²ñ°÷´õ˾¤Èµ­Æþ¡×¡¢­£¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥óµ­Æþ

£²£°£±£±¡¥Ontheday²ñ°÷ÆÃŵ: ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë²ñ°÷ÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¡¢²ñÈñ£³¡¤£°£°£°±ß¤¬ÌµÎÁ¤Ë¡ª
¤µ¤é¤Ë¡¢¼è°·Î¹¹Ô¾¦Éʤ¬ºÇÂ磵¡ó³ä°ú¤ä²ñ°÷µ¨´©»ïOntheday¤Î̵ÎÁȯÁ÷¡¢¼çºÅ´ë²è
¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢Î¹¹Ô¤Ë¤´¾·ÂÔ¡¢¤´Í¥ÂÔ¾¡¢£Ï£î£ô£è£å£ä£á£ù¤ò¥Ø¥ë¥×¤¹¤ë¤È¥Ü¡¼¥Ê¥¹ÆÃŵ¿ÊÄè¤Ê¤É
ÆÃŵ¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡ª



¢££²£°£±£±Ç¯Ontheday²ñ°÷¼Õ²¸ÆÃÊÌ´ë²è
´Ú¹ñ¤Îι¡ã¥Þ¥Ã¥³¥ê¤È¾ÆÆù¤Ç³Ú¤·¤à¡ä¤Ë¤´¾·ÂÔ
&¤´Í¥ÂÔ¡ÖÃêÁª¤Ç£²£°Ì¾Í͸ÂÄê¡×
¢£Í½Äê½ÐȯÆüÊ¿À®£²£³Ç¯£¹·î²¼½Ü¤Ë´ë²è¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨²ÆµÙ¤ß´ü´ÖÃæ7/20-8/31,º×Æü½Ðȯ¤ò½ü¤¯
¡ü£¶·î¾å½Ü¤ËÅöÁª¼Ô¤ËľÀÜȯɽ¡ÊľÀܥ᡼¥ë¤ÇÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡Ë
¡üƱȼ¼Ô¡Ê»²²Ã´õ˾¼Ô¡Ë¤¬¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÆÃÊ̤´Í¥ÂÔÎÁ¶â¤Ç¼õÉÕ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

¡Ã¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ðÊó¡Ã
µÜ³°¤Î·Ý½Ñ²È¡Ö¥Á¥ã¥ó¥¦¡×´Ú¹ñÅÁÅý²»³Ú¡¡¥Á¥ã¥ó¥¦¡¡¥¢¥ê¥é¥óÆþ¾ì·ô¿ÊÄ衪

µÜ³°¤Î·Ý½Ñ²È¡Ö¥Á¥ã¥ó¥¦¡×´Ú¹ñÅÁÅý²»³Ú¡¡¡Ö¥Á¥ã¥ó¥¦¡¡¥¢¥ê¥é¥ó¡×Æþ¾ì·ô¿ÊÄ衪

£²£°£±£°Ç¯£µ·î£±£¸Æü¡ÁOPEN RUN¡¡
¡üËè½µ¶âŽ¥ÅÚ¡¦ÆüÍËÆü£±£±»þ¤«¤é¡ÖË̼¥Á¥ã¥ó¥¦·à¾ì¡×¤Ç³«±é
¸ø±é»þ´Ö£¶£°Ê¬
¥Á¥±¥Ã¥È¤ÏRÀÊ£³£°¡¤£°£°£°W SÀÊ£²£°¡¤£°£°£°W

¡ü¥½¥¦¥ë¥Ä¥¢¡¼»²²Ã¼Ô¤ÎÊý¡¢ÀèÃ壱£°Ì¾Íͤ˥ץ쥼¥ó¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡¡

¡üÆâÍÆ¡§´Ú¹ñ¹ñ³Ø¤Î¼ã¤¤±éÁÕ²Èã¤ÈÅÁÅýÀ¼³Ú¤Î̾¼ê㤬¥¢¤ê¥é¥ó¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë
ÍÍ¡¹¤ÊÅÁÅý²»³Ú¤ò·«¤ê¹­¤²¤ëÉñÂæ¤Ë¤´¾·ÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£
¾»ÆÁµÜ¡Ê¥Á¥ã¥ó¥É¥Ã¥¯¥ó¡Ë³°¤Ç¥¢¥ê¥é¥ó¤ÈÅÁÅý²»³Ú¤ò´¶¤¸¡¢³ÆÃÏ°è¤Î¥¢¥ê¥é¥ó¤ò³Ø¤ó¤Ç²Î¤Ã¤Æ
Â賤·¤Æ¤ß¤Æ¤ÏŽ¥Ž¥Ž¥



Ë̼ÐéÍ¥·à¾ì¾Ò²ð
¾»ÆÁµÜÀгÀ¤È¸«¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤ëÅÁÅý·Ý½Ñ¤Î¶õ´Ö¡¢Ë̼ÐéÍ¥·à¾ì¤Ï´Ú¹ñŪ±é·à¤Î»Ï¤á¤Î
¥Þ¥À¥ó¥°¥°¥Ã¥¯, ¥Ñ¥ó¥½¥ê¤òÉñÂæ²½¤·¤¿¾§·à, ´Ú¹ñÅÁÅý±ä´îº×¤ê¤Î³«Âó¼Ô¤ÈƱ»þ¤ËÀè¶î¼Ô
¤À¤Ã¤¿±é·à±é½Ð²È ¸Î¥Û¥®¥å¥½¥ó¥»¥ó¥°(1934-2000)¤¬»ê²¸¾®·à¾ì¤À. 1
993ǯ³«´Û¤·¤¿¤·°ì·Ý½Ñ²È¤ÎÁϺ¤È¼¹Ç°, ´Ú¹ñÅÁÅý·Ý½Ñ¤ËÂФ¹¤ë°¦¾ð¤È¸¥¿È¤ÎÅØÎϤ¬
¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëµ®½Å¤Êʸ²½Åª¶õ´Ö¤È¤·¤Æ±é·à, ¾§·à, ¥Ñ¥ó¥½¥ê, ÅÁÅý²»³Ú¤Ê¤É¿Íͤʸø±é¤Î
¤¿¤á¤ÎÅÁÅý·Ý½Ñ¤Î¶õ´Ö¤Ç°ÌÃ֤Ť±¤·¤ÆÍ褿.
¡ÇË̼¡Ç¤È¸À¤¦(¤Î¤Ï)Ä«Á¯»þÂå¤Ë·ÊÊ¡µÜ¤È¾»ÆÁµÜ¼þÊÕÄ®Æâ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë̾Á°¤Ç¾åήÁؤÎ
»Î¤¿¤Á¤¬µï½»¤·¤Æ¿¤¯¤Î·Ý½Ñ²È¤¿¤Á¤È¸òή¤·¤¿É÷ήʸ²½¤ÎËܵò¤À¤Ã¤¿.
¡ÆÐéÍ¥¡Ç¤Ï¹âÎï»þÂå°Ê¸å·Ý½Ñ¿Í¤òÄ̤ê̾¤·¤¿¸ÀÍդȤ·¤ÆË̼ÐéÍ¥·à¾ì¤Ï¤³¤Î»þÂå¤Î
ÐéÍ¥¤¿¤Á¤¬ÅÁÅý¤È¸½Âå¤ÎĴϤòÄ̤¸¤Æ¿·¤·¤¤ÅÁÅý·Ý½Ñ²Ê¸ø±éÍͼ°¤òºî¤Ã¤Æ¹Ô¤¯Ë̼ÃÏ°è¤Î
Í£°ì¤ÎÅÁÅý·Ý½ÑÀìÍѾ®·à¾ì¤À.
 ¾»ÆÁµÜ¤¹¤°Â¦¤Ë°Ì¤·¤¿ËÜ·à¾ì¤Ï¿Íͤʴë²è¸ø±é¤È¤È¤â¤ËË̼¤È¾»ÆÁµÜ¤ò¿Ò¤Í¤ë¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë
ÅÁÅý²»³Ú¾ïÀ߸ø±é¤òÄ̤¸¤Æ´Ú¹ñÅÁÅý·Ý½Ñ¤ÎÌöÆ°À­¤ÈÈþ¤·¤µ¤òÃΤ餻¤Æ¤¤¤ë.



Íû»áÄ«Á¯²¦Ä«¤ÎÂÀ½¡¤¬·ú¤Æ¤¿¡¢²¦µÜÄí±àÈë±ñ¤¬¤¦¤Ä¤¯¤·¤¤¸ÅµÜ¡Ö¾»ÆÁµÜ¡×¡£
¢¨¼«Í³´ÑÍ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
1997ǯ¤Ë¥æ¥Í¥¹¥³À¤³¦Ê¸²½°ä»º¤Ë¤âÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿µÜÅ¡£
1405ǯ¡¢ÀµµÜ¤Ç¤¢¤ë·ÊÊ¡µÜ¤ÎÎ¥µÜ¤È¤·¤Æ·ú¤¤µ¤ì¤¿µÜŤǡ¢Ìó270ǯ¤ËÅϤäÆ
Íû»áÄ«Á¯²¦Ä«¤ÎÀ¯Ì³¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿²¦¤Î¸æ½ê¤Ç¤¹¡£
·úʪ¤ä¼«Á³¤Î°Ý»ý´ÉÍý¤¬¹Ô¤­ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÆäËË­¤«¤Ê¼«Á³¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÀ¸¤«¤·¤Æ
¤¤Ã¤¿Èþ¤·¤¤Äí±à¡¦Èë±ñ¤Ï¸«¤´¤¿¤¨½½Ê¬¡£ÆüËܸì°ÆÆ⤢¤ê¡£

¢¨¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢Ontheday ¥×¥ì¥¼¥ó¥È·¸¤ê¤Þ¤Ç

¡Ã¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ðÊó¡Ã
2010ǯLoveLove¥é¥Ö¥é¥Ö¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ËÅú¤¨¤Æ¥ï¥¤¥ó¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤è¤¦¡ª
£²£°£±£°Ç¯¤Î£´·î¡Á£±£²·î¤Þ¤Ç¤Ëµó¼°¤ò¤ª¹Í¤¨¤Îµ®Êý¤ËÁÇŨ¤Ê¤ª½Ë¤¤¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò´ë²è¡ª
¢£LoveLave¥é¥Ö¥é¥Ö¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ËÅú¤¨¤Æ¥ï¥¤¥ó¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤è¤¦¡ª
ÊÀ¼Ò¤Î¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¡õ¥Ï¥Í¥à¡¼¥ó¤Ë¤´ÁêÃÌ¡£Í½Ìó¤ò夤¤¿¤ªµÒÍͤ˴î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¯°Ù¤Ë
¤µ¤é¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤òÁý¤ä¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
½¾Íè¤Î¡Ö¤ª£²¿Í¤ËÁÇŨ¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡×¤Ç¤Ï¡¢
­¡¥Ï¥Í¥à¡¼¥óι¹ÔÈñÍÑÂå¶â³ä°ú¥µ¡¼¥Ó¥¹£µ¡Ý£³¡ó£Ï£Æ£Æ
­¢¥ì¥ó¥¿¥ë¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤òÆÃÊ̲Á³Ê¤Ç¤´°ÆÆ⡪
¢¨£µÆü´Ö̵ÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä¶²áʬ¤Ï£±Æü¤ËÉÕ¤­£µ£°£°±ß
­£ÅϹҼ곤­ÈñÍÑ£´¡¤£²£°£°±ß̵ÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ª
­¤¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¼Ì¿¿È¾³Û¡õι¹ÔÍÑÉʳä°ú¥Á¥±¥Ã¥È¿ÊÄ衪
­¥ÅÚÍËÆü¡¦ÆüÍËÆü¡¦½ËÆü¡Ö¥Ï¥Í¥à¡¼¥ó̵ÎÁÁêÃ̲ñ¡×³«ºÅ¡ªÍ½Ìó¼õÉÕ¡ª¡ª


¤µ¤é¤Ë¡¢
LoveLave¥é¥Ö¥é¥Ö¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ËÅú¤¨¤Æ夤¤¿¤ªµÒÍÍ¡Ê£±Áȡˤ˥磻¥ó¤ò£±Ëܥץ쥼¥ó¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¡ª
Á°¤â¤Ã¤Æ¡¢¤´ÁêÃ̤ÎͽÌó¤ò¤·¤Æ¤«¤é¤´ÍèŹ²¼¤µ¤¤¡ª
Ëò¡£¿·¤·¤¯¡¢¥Ë¥å¡¼¥«¥ì¥É¥Ë¥¢¡¦¥Ä¥¢¡¼¤Ë¤´»²²Ã¤Î¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤â¤ì¤Ê¤¯¡ÖÀ¤³¦ºÇ¹âÉʼÁ¤È¸À¤ï¤ì¤ë
µæ¶Ë¤Î³¤Ï·¡ØÅ·»È¤Î³¤Ï·¡Ù£±£ë£ç¤ò¿ÊÄ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª

¡ü±þÊç´ü´Ö/¾ì½ê¡§£²£°£±£°Ç¯£³·îËöÆü¤Þ¤Ç¡¡¥¢¥¯¥í¥¹Ê¡²¬£³£Æ¡¡£Ï£î£ô£è£å£ä£á£ù¡¡¥È¥é¥Ù¥ë¥«¥¦¥ó¥¿¡¼

ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¡õ¥Ï¥Í¥à¡¼¥óÀìǤôÅö¼Ô¤¬¡¢¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë³¤³°¥Ä¥¢¡¼¤Î¤´ÁêÃ̤˱þ¤¸¤Æ
¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡ª



ÆîÂÀÊ¿ÍΤγڱà¡ÈÅ·¹ñ¤Ë°ìÈֶᤤÅç¡É¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥Ë¥å¡¼¥«¥ì¥É¥Ë¥¢¤Î±ø¤ì¤Î¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤
°ÂÁ´¤Ê³¤¿å¤Ç°ìÀڤΟ²Ãʪ¤ò»È¤ï¤º¤Ë¼«Á³¿©¤Î¤ß¤ÇÍÜ¿£¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅ·»È¤Î³¤Ï·¤È¤Ï¡ª

¤³¤Î¤¨¤Ó¤Ï¡¢1984ǯ¤ËÍÜ¿£¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ°ÊÍè¡¢°ì´Ó¤·¤Æ100%¼«Á³¿©¤Î±Â¤Î¤ß¤Ç°é¤Æ¤é¤ì¡¢
¹³À¸Êª¼Á¡¢Ã忧ÎÁ¤Ê¤É¤Îź²Ãʪ¤ÏÁ´¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
HACCPµ¬³Ê¤Ë±è¤Ã¤¿¹©Äø¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¤½¤ÎÉʼÁ¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹À¯ÉܤÎÀ¤³¦Åª³¤Íθ¦µæµ¡´Ø¤Ç
¤¢¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹³¤Í覵æ½ê¡Ê¥¤¥Õ¥ì¥á¡¼¥ë¡Ë¤ÎÊݾÚÉÕ¤­¡£Æ±¸¦µæ½êÆȼ«¤ÎÅý°ìµ¬³Ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
ÃëÌë¤òÌä¤ï¤Ì¿å¼Á¡¢¿å²¹¤äºÙ¶Ý¸¡ºº¤Ê¤É¡¢Å°ÄìŪ¤ÊÉʼÁ´ÉÍý¤ÇÊݸ¤ì¡¢±ÒÀ¸Åª¤Ê
²Ã¹©½èÍý¤ò·Ð¤Æ ¸·Áª¤µ¤ì¤¿ÉʼÁ¤Î¹â¤¤¥¨¥Ó¤À¤±¤¬¡¢½Ð²Ù¡¢¶¡µë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤âÆüËܸþ¤±¤Ï¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¾åµéÉʤΤߤò¼êÁªÊ̤·¤¿ÆÃÊ̹âµé»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
¡ØÅ·»È¤Î³¤Ï·¡Ù¤ÏÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ¤³¦ºÇ¹âÉʼÁ¤Ç¤¢¤ë¾ÚÌÀ¤Î¡ÖQUALICERT¡×¤ÎǧÄê¤ò
¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ë¤Æ¼èÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖQUALICERT¡×¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Ëܹñ¤ª¤è¤Ó¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÎ
¡Ê¥Ë¥å¡¼¥«¥ì¥É¥Ë¥¢¤Ê¤É¡Ë¤ÇήÄ̤·¤Æ¤¤¤ë¿ô¿¤¤¿å»ºÊª¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¤ï¤º¤«8¾¦Éʤˤ·¤«
Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¡¢¥¨¥Ó¤È¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦½é¤ÎǧÄê¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¡¢¡ØÅ·»È¤Î³¤Ï·¡Ù¤Ï¡¢¹ñÆâ¤Î¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦ÎÁÄâ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¨¤Ó¤È¤·¤Æͭ̾¤Ç¤¹¡£
¼ÂºÝ¤Ë¡¢¤ª»É¿È¤Ç¿©¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤È¡¢Á´¤¯½­¤ß¤¬¤Ê¤¯¡¢¤¨¤ÓËÜÍè¤Î»ÝÌ£¤È´Å¤ß¤¬´®Ç½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¤¬ºÇ¹âÉʼÁ¤Èǧ¤á¡¢ÆüËܤιâµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦ÎÁÄâ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ØÅ·»È¤Î³¤Ï·¡Ù¤ò
¤´¾ÞÌ£¤¯¤À¤µ¤¤¡£

³ô¼°²ñ¼Ò¥ì¥¸¥ã¡¼¥×¥é¥ó
¥¢¥¯¥í¥¹Ê¡²¬¥È¥é¥Ù¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¡õ¥Ï¥Í¥à¡¼¥óÀìǤ·¸¡¡
TEL£°£¹£²¡Ý£·£²£µ¡Ý£¹£°£µ£´¡¡¡¡¡¡
FAX£°£¹£²¡Ý£·£²£µ¡Ý£¹£°£±£µ¡¡
ph01@ontheday.co.jp¢©£¸£±£°¡Ý£°£°£°£±¡¡¡¡

¡üôÅö¡§ÀìǤͽÌ󤬲Äǽ¤Ç¤¹¡ª
Éڱʡ¦¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÀìǤ
ÂçÄÅ¡¦³¤³°Á´ÈÌ¡ÊÆä˥衼¥í¥Ã¥Ñ/¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢/¥¢¥á¥ê¥«/¥«¥Ê¥À/ÆîÂÀÊ¿ÍΡË
¹¾»³¡¦¥¢¥¸¥¢¡õ³¤³°¥ê¥¾¡¼¥ÈÁ´ÈÌ¡ÊÆä˥Хꡢ¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢¡¢¥Ï¥ï¥¤¡Ë
»³¸ý¡¦¹ñÆ⡦³¤³°Á´ÈÌ¡ÊÆä˥衼¥í¥Ã¥Ñ¡¢¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢/¥¢¥á¥ê¥«/¥«¥Ê¥À/ÂÀÊ¿ÍÎÁ´ÈÌ¡Ë
Ëüͧ¡¦¹ñÆ⡦³¤³°Á´ÈÌ(Æä˥ª¥»¥¢¥Ë¥¢/¥«¥Ê¥À/ÂÀÊ¿ÍΥϥ磻¡¦¥°¥¢¥àÀìǤ¡Ë
¡Ã¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ðÊó¡Ã
£²£´¼þǯµ­Ç°[¼Õ²¸£²£´Éʥץ쥼¥ó¥È]¡ª
²¿¤¬Åö¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤!
º£Ç¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¢¹Ò¶õ²ñ¼Ò¡¦³Æ¹ñÀ¯ÉܴѸ÷¶É¡¦³¤³°¤ÎÌÈÀÇŹÅù¤ÎÂ×ʪ¤òÂçÊü½Ð¤·¤Æ³§Íͤ˥ץ쥼¥ó¥È¡ª
ÃêÁª¤ÇÁÇŨ¤Ê¡©¥â¥Î¤¬Åö¤ë¡Ö¿·´ë²è¡×¤Ç¤¹¡ª
²¿¤¬Åö¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤¬¥ß¥½¡ªÅö¤Ã¤Æ¤«¤é¤Î¤ª³Ú¤·¤ß¡ª

¢¨¤ª¿½¹þ¤ß¤Ï²¼µ­ÆâÍƤòµ­Æþ¤Î¾å¥á¡¼¥ë¤Ç¤ª¿½¹þ¤ß²¼¤µ¤¤¡ª
¢£¤ª¿½¹þ¤ßÊýË¡
­¡½»½ê(¢©¡Ë
­¢»á̾(£²£°ºÐ°Ê¾å/¿¶¤ê²¾Ì¾ÉÕ¡Ë
­£µ®Êý¤ÎÍߤ·¤¤´õ˾¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò£±ÅÀµ­Æþ
­¤¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È£Î£Ï/ȯ¹Ô·îÆü
­¥Ï¢ÍíÀè¡Ê·ÈÂÓÅÅÏÃ/¼«Âð/¶Ð̳Àè/FAX¡Ë¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç²¼µ­¤Ë¸æ¿½¹þ¤ß²¼¤µ¤¤¡ª
E-mail:ph01@ontheday.co.jp

¢£Äù¤áÀÚ¤ê/ȯɽ
£±£²·î£²£²Æü(ÅÚ)Ëø¼õÉÕ
£±£²·î£²£µÆü(²Ð)http//phoi@ontheday.co.jp¤Ë¤Æȯɽ
¡Ã¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È¾ðÊó¡Ã